Enhance CI workflow: add installation verification for key dependencies
Some checks failed
CI / Lint with ruff (pull_request) Failing after 1m37s
CI / Test Python 3.11 (pull_request) Successful in 1m29s
CI / Test Python 3.12 (pull_request) Successful in 1m50s
CI / Build package (pull_request) Has been skipped