diff --git a/src/resumes/material-blue.vue b/src/resumes/material-blue.vue
index c748eb1..0bcff9b 100755
--- a/src/resumes/material-blue.vue
+++ b/src/resumes/material-blue.vue
@@ -41,7 +41,7 @@
                     </div>
                     <div class="text">
                         <h4>{{person.contact.phone}}</h4>
-                        <span>mobil</span>
+                        <span>mobile</span>
                     </div>
                 </div>
             </a>
diff --git a/src/resumes/material-dark.vue b/src/resumes/material-dark.vue
index 3875e64..2693f86 100755
--- a/src/resumes/material-dark.vue
+++ b/src/resumes/material-dark.vue
@@ -81,7 +81,7 @@
       </div>
       <div class="skill" v-for="skill in person.skills">
         <div class="right">
-          <span>{{skill.name}}</span>
+          <span>{{skill.name}}&nbsp;</span>
           <div class="progress">
             <div class="determinate" :style="'width: '+skill.level+'%;'">
               <i class="fa fa-circle"></i>