Enrich landing pages with content from sibling sites.

Add proof metrics, stacks, clients, availability, and engagement flow across Spec, Slab, Relay, and Vault.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

relay/index.html

@@ -40,7 +40,7 @@
         <li>
           <span class="line-id">L-1</span>
           <span class="line-name">Custom software</span>
-          <span class="line-status">open</span>
+          <span class="line-desc">TS · Python · .NET · APIs</span>
         </li>
         <li>
           <span class="line-id">L-2</span>
@@ -54,19 +54,26 @@
         </li>
         <li>
           <span class="line-id">L-4</span>
-          <span class="line-name">Operations</span>
+          <span class="line-name">Job Ops</span>
           <a href="https://jobs.levkin.ca" class="line-link">jobs.levkin.ca</a>
         </li>
         <li>
           <span class="line-id">L-5</span>
-          <span class="line-name">Quality engineering</span>
+          <span class="line-name">SDET / QA</span>
           <a href="https://iliadobkin.com" class="line-link">iliadobkin.com</a>
         </li>
       </ul>
     </section>
 
+    <section class="metrics">
+      <div class="metric"><strong>15+</strong> yrs enterprise</div>
+      <div class="metric"><strong>8h→2m</strong> releases</div>
+      <div class="metric"><strong>open</strong> engagements</div>
+    </section>
+
     <section class="principles">
-      <p>Every transmission handled with retries, documentation, and tests before it reaches production. Canadian. Remote.</p>
+      <p>Every transmission handled with retries, documentation, and tests before it reaches production. Canadian · remote NA &amp; EU · fixed-scope quotes after discovery.</p>
+      <p class="clients">CaseWare International · MNP · JazzIt</p>
     </section>
 
     <section class="send">